ゴールデンウイーク
みなさま満喫されてますか
kaeruも連日たくさんのお客様に
足を運んでいただき大にぎわい
楽しい出会いに感謝しています
ところが…
予想をはるかに上回るお客様のご来店に
ゴールデンウイークに備え
大量に仕込んであったはずの食材が
昨日の時点で空っぽ！に
食材の仕込みには
一日半〜二日かかります
そのため
苦渋の決断ですが
本来なら営業予定だった
5/5と5/6をやむなく
臨時休業とさせていただくことに決めました
kaeruに来る計画を立ててくださっていた方！
本当にごめんなさい
準備万端整えて
5/7より通常営業いたします
どうぞご理解いただけますよう…
仕込み がんばります
cafe kaeru 
5月 04, 2011 @ 21:10:34
お疲れ様でした… so you will close for two days from tomorrow ~ well looking at your cafe for these few days, I understand that why you’ll close … so busy days でしたよね、ゆっくりとお休み下さいませ又寄らせていただきますね、でも〜遠いイから中々行けませんが…（笑）
5月 05, 2011 @ 07:26:04
midi-san,
Thank you for your concern!!
この二日間はおやすみ、というより仕込みを頑張る二日間、になりますねー
またぽっかりとしたころ、ゆっくりコーヒーでも飲みに来て下さい！
お待ちしてます
5月 09, 2011 @ 02:14:12
４日の日は寄らせていただきました。
本にのっていて、鎌倉にいったときにたまたまとおりかかったので
よらせていただきました。カレーがおいしかったです。
お店の雰囲気もよくて、いいときを過ごさせてもらいました。
それにしてもGWのひとはすごいですね＾＾